Deine Umgebung
Kudowa Zdrój to wyjątkowe miasto uzdrowiskowe usytuowane na pograniczu Pogórza Orlickiego oraz Gór Stołowych. Położenie na południowych stokach Sudetów Środkowych warunkuje łagodny klimat oraz dostęp do bogatej infrastruktury turystycznej oraz nieocenionych walorów przyrodniczych. Kudowa jest miejscem idealnym do życia, jak również do odkrywania piękna regionu, który zaskakuje różnorodnością atrakcji. Poznaj najciekawsze z nich!
Das Heuscheuergebirge – Vielfalt der Möglichkeiten
ENTDECKEN SIE DEN EINZIGARTIGEN LEBENSSTIL DES HEUSCHEUERGEBIRGES
Poznaj historię jednego z najstarszych uzdrowisk w Europie
Region
Kudowa-Zdrój zaskakuje swoją bogatą historią, piękną architekturą, a także możliwościami spędzenia wolnego czasu. Klimat sprzyja zdrowiu i zachęca do różnorodnej aktywności. Nie czekaj i poznaj niezwykłą energię tego miejsca!
5 powodów, dla których warto poznać szlaki rowerowe w Górach Stołowych
Region
Bogactwo i różnorodność szlaków z pewnością zaskoczy nawet największego sceptyka. Proponujemy przed wybraniem tras długodystansowych skupić się na porządnej rozgrzewce, a następnie ruszyć na podbój regionu Gór Stołowych.
Fahrradrouten
Eine Familienreise, intensives Training oder eine Erholungsfahrt? Fahrradliebhaber na pewno będą zachwyceni możliwościami, jakie daje okolica. Lokalne trasy zadowolą zarówno amatorów kolarstwa szosowego, jak i fanów jazdy na bardziej wymagającym terenie.
Die Gesamtlänge der Fahrradinfrastruktur beträgt 145 km. Najbardziej znanymi trasami w tej okolicy są - trasa Góry Stołowe, Ściany, Szczeliniec, trasa im. T.G. Masaryka oraz Rtynie-Karłów. Kolarstwo w tej okolicy ma wymiar międzynarodowy, ponieważ większość z tras przebiega również przez Czechy.
Attraktive Region
Kudowa Zdrój ist ein idealer Ausgangspunkt für Touristen chcących poznać urok Gór Stołowych. Wielbiciele aktywności będą zachwyceni liczbą i różnorodnością kennen lernen przebiegających przez region.
Aktivitätsliebhaber werden von der Anzahl und Vielfalt - Muzeum Zabawek „Bajka”, Szlak Ginących Zawodów, Muzeum Kultury Ludowej Pogórza Sudeckiego, skansen w Pstrążnej, Aquapark „Wodny Świat” czy Park Linowy. W mieście znajduje się Kaplica Czaszek w Kudowie-Czermnej, który jest ewenementem na skalę europejską.
Kurort
Kudowa-Zdrój od lat słynie z für sein heilendes Mineralwasser, które wydobywane są z trzech naturalnych źródeł. Świeże powietrze i eine reichhaltige Behandlungsbasis bedeuten powodują, że co roku przyjeżdża tutaj wielu kuracjuszy. Die Mineralwassertrinkhalle uznawana jest za najładniejszą i największą na Dolnym Śląsku, a jej architektura nawiązuje stylem do „Zameczka”.
Ein untrennbares Element des Kurorts ist der Kurpark, sięgający historią XVII wieku. Na jego terenie usytuowana jest Pijalnia Wód, Teatr Zdrojowy i muszla koncertowa. Miasto jest miejscem wielu wydarzeń kulturalnych – warto wspomnieć tu chociażby sławny Internationale Moniuszko Festival.
Winterinfrastruktur
Wintersportbegeisterte finden znajdą w okolicy , die auch die anspruchsvollsten Liebhaber, które zadowolą nawet najbardziej wymagających pasjonatów. Jeden z najbardziej popularnych ośrodków narciarskich w Zieleńcu Minuten mit dem Auto entfernt. Der Ort verfügt über 30 Skilifte,auch für die jüngsten Wintersportler.. Sezon trwa tam aż 160 dni w roku.
Ein ebenso berühmtes Zentrum ist Czarna Góra, która dysponuje długimi trasami. Zimowego szaleństwa możemy również zaznać przekraczając polską granicę - Ośrodek narciarski Deštné w Czechach verfügt über 7 Lifte.
die Nachbarschaft von Tschechien
Die Nähe der tschechischen Grenze to niezliczone atrakcje turystyczne, piękne miasta, jak również przyjazna Czeska służba zdrowia i tańsze świadczenia medyczne. Niespełna godzinę od lokalizacji Słonecznej Polany znajduje się najsłynniejsze Adršpach, die berühmteste Felsenstadt. Adršpach, die berühmteste Felsenstadt.. Liczne korytarze skalne zapierają dech w piersiach możliwościami przyrody.
Kudowa Zdrój liegt in der pośrodku drogi prowadzącej z Wrocławia do Pragi, a tym samym stanowi idealną bazę wypadową do dużych miast. Stolica Czech zaskakuje swoimi możliwościami – liczne muzea, bogactwo zabytków i zachwycająca architektura, a do tego rejs po Wełtawie oraz obiad z kieliszkiem znanej Becherovki.
